R.. R.. Rudolf!

[Le chat de Cheshire]

А-а, чего хотела написать-то. Я же наконец посмотрела австро-Рудольфа! Ооо, как же он чертовски прекрасен!! Конечно, мюзикл, где есть Уве, заранее обречен на успех, но там не только Уве порадовал (хотя он просто Таафе моей мечты, но восхищения по этому поводу чуть позже)). Какая неожиданно шикарная Вицке в роли Стефании! После "ихь" непривычно её такой видеть, но как она великолепна!! Что до Рудольфа в исполнении Дрю Сарича, то я наконец увидела кронпринца. Все виденные мною до этого Рудольфы до наследников престола как-то не дотягивали, если честно)) Очень интересная Мария, на Жужи похожа мордашкой, такая же миленькая. Только у Жужи другой образ Марии - милая, чувствительная, как ребенок, чуть что - так в слёзы; а у австрийской актрисы (имя я забыла)) она - сильная, уверенная в себе женщина, готовая постоять за себя и за своего любимого человека. Кстати, напомнило "Ребекку" - отношения "Я" и Максима: юная, но пробивная девушка и взрослый, но слабый мужчина. В венгерском Рудольфе эта ситуация показана по-другому. МаЖ с Жужи - умилительная картина, два влюблённых подростка, но уж никак не кронпринц и баронесса Долхай и Детти как-то ближе к истине, мне кажется. Долхай вообще самый Рудольфовый Рудольф.) Ну, если уж сравнивать венгерскую и австрийскую постановки, то у австрийцев номер Die Fäden In Der Hand поставлен не так круто, как венгерский Mester és a drót.. Но зато там УВЕ! Я не устаю восхищаться этим человеком. Потрясающий актёр. А как эмоционально звучала Wenn das Schicksal dich ereilt! Куда уж Томашу и Хомоною до великого и прекрасного. Нет, они, конечно, очень старались, молодцы, Хоммоной особенно убедителен в роли Таафе, но против Крёгера нет приёма А это его "Я никогда не угрожаю. Я вам это обещаю". Ну просто.. выносите, в общем. Что меня удивило и слегка разочаровало, так это отсутствие Пфайффера. Жааль, я хотела поглядеть на него, это мой любимый персонаж.. Ну да ладно, и без него неплохо)
И наконец - слава создателям субтитров! Я прямо даже отметила для себя некоторые чудесный фразочки))
-Могу я вам доверить один секрет? Я предпочитаю Юлиуса Феликса наследному принцу.
-А могу ли я открыть вам секрет? Я тоже.

А вот это явно отсылает к Уильяму нашему Шекспиру:
Нас оглушил не жаворонка голос, а пенье соловья!
-Нет, это песня жаворонка, глашатая зари!
Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Рудольфе и Марии, ага))

Ну и основное:
Лучше умереть сразу целиком, чем понемногу каждый день.

Кстати, мне понравилось, как подана сцена самоубийства. Никаких сумасшедших балов и странных личностей, похожих на Халальских слуг. Зато есть кронпринцесса Стефания, держащая свечку))
Немного утыренных с фэйсбука картинок.

@темы: маньячное, musicales, Увечка

Comments

[afina doran]

Я очень очень люблю Дрю. Но не могу его в больших дозах)))
Поэтому Рудольфа я пока посмотрела на две трети)

[Le chat de Cheshire]

afina doran, а я в первый раз вот его увидела, поэтому Рудольфа взахлёб посмотрела)) Ну своеобразный такой, конечно, актёр, но не напрягает, мне понравился))

[afina doran]

Le chat de Cheshire,
На мой слух у него просто специфичный вокал. Вот не могу долго слушать.
Зато к самому претензий нет, актер шикарный и очень убедительный)

[Fay Flourite]

В мой плейлист с начала перекочевали обе песни Уве, а потом там медленно, но верно оказались и Дрю песни) Мне нравится его голос, хотя до этого казалось что "Мост в завтрашний день" может быть прекрасен только в исполнении любимого МаЖа)

-Могу я вам доверить один секрет? Я предпочитаю Юлиуса Феликса наследному принцу.
-А могу ли я открыть вам секрет? Я тоже.

Даааааа!!!!*___* Этот момент мне тоже жутко понравился!Как и тот, где Мария пришла к редакцию и Рудольф ей, собственно, сказал, что это он Юлиус Феликс))

[Le chat de Cheshire]

Fay Flourite, а мне до сих пор кажется, что "Мост" прекрасен только в исполнении любимого Долхая, ноо может это только пока))

Как и тот, где Мария пришла к редакцию и Рудольф ей, собственно, сказал, что это он Юлиус Феликс))

Ага, мне тоже эта сцена понравилась) И этот Дрю очень меня убедил именно как кронпринц. Он первый исполнитель этой роли, на которого смотришь и думаешь: "Принц катается на роликах! Принц ребячится, принц пишет статьи в журнал под вымышленным именем.." Даже Долхай не так убеждает. Что на него, что на МаЖа смотришь, как на обычных людей, а не как на наследников трона))

[Fay Flourite]

Le chat de Cheshire, Это да) Мне еще нравится сцена, как он все в той же редакции думал подписывать тот документ или нет. Сколько у него сомнений было... а главное веришь ему...