07:35 

Le chat de Cheshire
You're saying maybe someday?
Ой, я же тут не выкладывала то, что у нас получилось с поздравлением для Пии. Процесс проходил примерно так:
- Дедлайн на следующей неделе, а у меня только четыре видео.
- Как это вы не можете?!
- Ну хорошо, жду до пятницы.
- Все видео есть, осталось только смонтировать.
- НО КАК?
- У нас две одинаковые фразы!!
- Как это ничего не сохранилось?!
- Как это ты не умеешь делать субтитры?!
- А ты не можешь помочь с субтитрами?
- А, ты в Румынии...
- А, ты в Питере...
- Это не та программа!
- И эта!
- ЧЕРТ ВОЗЬМИ, Я БОГ СУБТИТРОВ!
В общем, как вы понимаете, нервов было потрачено немало, зато теперь я умею делать сабы :D И я каждый раз удивляюсь, как это мне удаётся собрать народ для воплощения своих безумных идей.


@темы: Её Императорское Сорви-голова, musicales, Pia Douwes, сюлинопочка

URL
Комментарии
2014-10-12 в 23:20 

Hayde of Gisborne
I'm just a little girl with grey eyes
Именинница видела?)

2014-10-13 в 19:55 

Le chat de Cheshire
You're saying maybe someday?
Hayde of Gisborne, фиг её знает, отмолчалась)

URL
     

Just a bad code

главная