• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: musicales (список заголовков)
13:45 

You're saying maybe someday?
Еще кое-что, что вы просто обязаны увидеть. Забавное и вместе с тем невероятно прекрасное танго двух прекрасных людей. Там даже Уве вполне ничего, а Пиа так вообще леди Совершенство.
Вот это прекрасное видео снимала не я, здесь только само танго. А это моё, качество куда хуже, зато номер с самого начала и, как мне кажется, лучше сработан. Просто посмотрите, вы не пожалеете.))

@темы: Pia Douwes, Uwe Kroeger, musicales

21:36 

You're saying maybe someday?
Если кому вдруг будет интересно: самый запоминающийся номер из тура Уве-Пии. Видео моё, перевод тоже мой, ни то, ни другое не отличается хорошим качеством, но как могла уж... :D
Brand new Killer Queen

@темы: прекрасное, Её Императорское Сорви-голова, musicales, Pia Douwes, GAR NICHT alte Dame

20:40 

Россиюшка, я не скучала

You're saying maybe someday?
Мариночка вернулась, щас будет много буковок. Готовьтесь к фангёрлингу, мвахаха, его будет много.
ИТАК.

@темы: творчество, Его Няшное Смертейшество, Её Императорское Сорви-голова, musicales, Uwe Kroeger, Pia Douwes, GAR NICHT alte Dame, Elisabeth

13:57 

Look! It's tomorrow! (c)

You're saying maybe someday?
АААА УЖЕ Я ЗАВТРА БУДУ В ВЕНЕ УЖЕ ЗАВТРА *нарезает панические круги* А в четверг я увижу свет очей моих, луну моей жизни, в третий раз-алмаз. Правда, мне пока так и не ответили из рекомендованного местными жителями хостела Санкт-Пёльтена, будет ли у них там свободная койка на одну ночь, в крайнем случае буду гулять до утра, ахаха. Истратила последние деньги на подарки Уве, и последние силы на портреты Пии. Ну а что ж я, из своей глубинки за тридевять земель с пустыми руками поеду? Очень волнуюсь насчет своей коммуникабельности: английский и немецкий я знаю на уровне "могу читать фанфики без словаря, а говорить не в состоянии". Помните знаменитую песенку про то, что говорит лис? Так вот, там есть замечательная фраза "Will you communicate by Morse?" Это про меня, товарищи, только вот я и морзянки не знаю. Ну что ж, как-нибудь справлюсь. Пожелайте мне удачи, что ли, а я пойду пока рисовать портрет мистера Уточки Уве. А то он, говорят, очень переживает, что Пие достается больше подарков. :D Grow up, Mr. Duck!

@темы: Uwe Kroeger, Pia Douwes, musicales, Её Императорское Сорви-голова, Его Няшное Смертейшество

20:13 

You're saying maybe someday?
Перевела народу интервьюшу Пии, приуроченную к её дню рождения, в конце которого интервьюер спросил Уве, что тот хочет пожелать Пие. Народ говорит - себя пожелал :D Народ, вы чё? Bei allem Respekt, но под описание красавчика с картинки он подходил разве что лет десять назад. ))

интервьюша

ПС: Прикиньте, это единственное интервью, в котором НИ СЛОВА об "Элизабет". Неужели.

@темы: Его Няшное Смертейшество, Её Императорское Сорви-голова, musicales, Uwe Kroeger, Schoene hollaendische Maedchen, Pia Douwes

17:23 

You're saying maybe someday?
Ох уж мне эти крёгеровские интервью. Вот как можно от вопроса "Как вы готовились к работе на тунской сцене" перейти к "Я на фэйсбуке постил статьи о российских гомофобах, так меня в комментариях атаковали возмущённые русские фанаты..." и бла-бла-бла в том же духе. :facepalm3: Я этого товарища, конечно, люблю и уважаю, и гомофобию, естественно, не поддерживаю, но хочется же услышать чего-нибудь более близкое к теме. А в итоге треть интервью - рассуждение о том, что Россия сейчас как Германия в семидесятых. Спасибо что хоть в журнале о "Лизке" он рассказывает о мюзикле, а не о толерантности.

@темы: Uwe Kroeger, musicales, Гермашка, Его Няшное Смертейшество

15:23 

О почти нормальном. Must see

You're saying maybe someday?
Раз уж я пришла, не буду нарушать традицию и в очередной раз выскажусь о своей любви к Пие.)) А заодно к Борхерту. И к своему, пожалуй, любимому мюзиклу. Вот тут можно полюбоваться на психующую Дауэс и лысину Борхерта. Ну, не только на лысину, а на блестящее исполнение роли преданного муженька, уставшего от выходок жены с биполярной депрессией. Люблю до слёз просто.

@темы: Её Императорское Сорви-голова, Гермашечка, musicales, Pia Douwes, прекрасное

17:13 

You're saying maybe someday?
Привет, Пия встречалась с Крисом до того, как тот начал встречаться с Уве. Пока.

@темы: шок, жисть, Его Няшное Смертейшество, Её Императорское Сорви-голова, musicales, Uwe Kroeger

07:35 

You're saying maybe someday?
Ой, я же тут не выкладывала то, что у нас получилось с поздравлением для Пии. Процесс проходил примерно так:
- Дедлайн на следующей неделе, а у меня только четыре видео.
- Как это вы не можете?!
- Ну хорошо, жду до пятницы.
- Все видео есть, осталось только смонтировать.
- НО КАК?
- У нас две одинаковые фразы!!
- Как это ничего не сохранилось?!
- Как это ты не умеешь делать субтитры?!
- А ты не можешь помочь с субтитрами?
- А, ты в Румынии...
- А, ты в Питере...
- Это не та программа!
- И эта!
- ЧЕРТ ВОЗЬМИ, Я БОГ СУБТИТРОВ!
В общем, как вы понимаете, нервов было потрачено немало, зато теперь я умею делать сабы :D И я каждый раз удивляюсь, как это мне удаётся собрать народ для воплощения своих безумных идей.

Результат

@темы: Её Императорское Сорви-голова, musicales, Pia Douwes, сюлинопочка

09:01 

Flawless

You're saying maybe someday?
Потрясающе. Безупречно. Казалось бы - сколько тысяч раз она исполняла эту песню - неужели до сих пор не надоело? Но она каждый раз, каждый чёртов раз исполняет её по-разному. И каждый раз - просто удивительно, насколько безупречно. Она изредка может дать петуха на "Ребекке", сбиться на "Шлайере", заторопиться на "Ди Вельт.." - всё это крайне редко, но бывает. Но не на этой песне. Никогда. Просто это настолько ЕЁ песня, будто написана специально для неё, будто она вообще сама её написала. И эта последняя нота тоже принадлежит только ей, и никому больше. Вы же помните историю о том, как Пия позвонила Леваю и спросила разрешения взять ноту выше, чем в оригинале?)) Ну и отдельно стоит упомянуть аккомпанемент - тоже всегда разный, и всегда потрясающе сочетающийся с её голосом. Даже то, что она не попадает в ритм, абсолютно не мешает восприятию. А, да что я разглагольствую. Просто смотрите и слушайте.


@темы: Elisabeth, musicales, Её Императорское Сорви-голова, прекрасное

20:40 

You're saying maybe someday?
Меня очень беспокоят билеты на концерт Уве-Пии в Санкт-Пёльтене, которые я заказала почти месяц назад. Где, спрашивается? Глупая Марина, как всегда, не записала номер посылки. Или чего там. В общем, отследить ддрагоценные билеты по почте у меня нет никакой возможности. Боюсь, как бы не вылетели в трубу и денежки, и все надежды, и все, как говорится, лишения, которые я терплю, работая по 10 часов в день, в то время как все нормальные люди разъехались по заграницам. Или уже вернулись оттуда. В общем, я всё это к чему - наколдуйте мне, пожалуйста, чтобы всё было хорошо. :shuffle2:

Вопрос: До меня дойдут билеты и в марте мы поедем на концерт
1. Конечно!  19  (100%)
Всего: 19

@темы: musicales, жисть

19:29 

You're saying maybe someday?
Ого. Это не в честь юбилея ли ТАКАЯ фотосессия грядёт?))) Черт, ни за что не поверю, что этой женщине чуть более чем через неделю стукнет 50.

@темы: musicales, Её Императорское Сорви-голова, прекрасное

21:04 

You're saying maybe someday?
Когда я скучаю на работе и у меня под рукой есть лист бумаги и карандаш, появляются всякие странные зарисовки. На днях в голову пришёл очередной странный, но вполне логичный кроссовер :D
[-Назови меня, как всегда называла.
-Мой чёрный принц]
В оригинале было - "чёрный барс".
Кстати, я думала, что было бы забавно, если на "Weisst du noch?" вместо парниши и девушки, исполняющих роли йуных Альфреда и его вильдкэцхен, был бы экран с фрагментами Лизки 92-го. Или просто записи с молоденькими Крёгером и Петронеллой. Это было бы реалистичней.))

@темы: творчество, Его Няшное Смертейшество, Её Императорское Сорви-голова, musicales, GAR NICHT alte Dame, Elisabeth

20:52 

You're saying maybe someday?
Боль-страдания. С немецкого сайта фанфиков удалили мою любимую историю! :weep3: Вы не представляете, какая это печаль, когда итак безрыбье, а тут удаляют отлично написанный, логично завершённый главное - завершённый, потому что статуc "fertiggestelt" приобретают далекоо не все истории на этом сайте, чаще всего можно увидеть "in arbeit" или, еще хуже, "abgebrochen", со всеми необходимыми грамотно прописанными сценами, фанфег. Это нечестно, товарищи!! :depress2: При условии, что по этому отп, хоть и пишут много, но в основном это всякая чушь, которой страдают школьницы на скучных уроках. Ну, а наши соотечественники не пишут вообще, к моему огромному сожалению. Что ж, у меня там осталось ещё два любимых фанфика - надеюсь, на их авторов не найдёт вспышка самобичевания и они не удалят свои творения.

@темы: маньячное, musicales

17:58 

You're saying maybe someday?
Cмотрю я бутлег венского "Безуха" и вот как-то "Штурм дер либе" там ну ваще какой-то не штурм. Клэрхен явно не собирается прощать Илля, всё на него так с подозрением косится. Это в Туне на них вдруг нахлынули чуйства, и Клара, кажется, уже готова простить своему шварцер пантеру всё на свете, если б он не поторопился с выводами и больше в утвердительном, чем в вопросительном тоне сказал "Ну так ты прощаешь меня?", а та, обалдевшая от такой наглости, бросила ему в лицо это "НИМАЛЬС!!!", которое заставило меня сквозь зубы пробормотать: "Вот ссстерва" и заработать странные взгляды сидящих рядом швейцарцев. Но в венской вариации именно этот момент меня очень порадовал: после альфредовского "Also... Vergibst du mir?" Клэрхен ковыляет к нему, проводит ладонью в перчатке по его щеке и так тихо, мягко, с улыбкой: "Niemals..." Мол, месть будет сладкой, счастье моё.

@темы: GAR NICHT alte Dame, musicales, Её Императорское Сорви-голова, Его Няшное Смертейшество, прекрасное

17:35 

You're saying maybe someday?
А я чего пришла-то. Я тут напомнить про дедлайн для поздравления г-жи Петронеллы. Хотелось бы, чтобы до 25-26 июля всё было уже сделано; по крайней мере, все ваши видяшечки уже были у меня. Потому напоминаю простейшее условие: выбираете из этого текста себе предложение (кроме 1 - 4 и "Аnd most importantly", их уже разобрали), бодренько говорите в камеру на фоне достопримечательности вашего города или просто живописного пейзажа, открытого космоса, врат рая, огненной Геенны и т.д., и т.п., добавляете от себя пару слов ("затерянный во льдах остров Бора-Бора, близ которого утонул Икар, передаёт из сугроба пламенный привет"), ну и скидываете получившееся мне. Иди вот прям сюда. В общем, ихь канн вартен, как говорила одна известная особа. Если что непонятно - спрашивайте, с радостью всё разжую ещё подробнее.))

@темы: GAR NICHT alte Dame, musicales, сюлинопочка, Её Императорское Сорви-голова

19:35 

You're saying maybe someday?
Кхм. Вангую, что эта запись, как и все предыдущие, будет проигнорирована, но стоит попытаться :D Как главный пиефил всея Руси, считаю своим долгом сообщить, что 5-го августа у Пии нашей Дауэс (не Дувес, не Доувес и даже не Доуэс) случится юбилей. И я подумала, что неплохо было бы подготовить нашей Совсем-Не-Старой-Даме презент по такому случаю. У дамы есть аккаунт в твиттере, куда она иногда заходит, проверяет отклики и даже отвечает (проверено, даа). Так вот, вместе с коллегами по диагнозу мы решили, что неплохо бы записать видео-поздравление. С каждого полагается по паре поздравительных фраз, произнесённых в камеру (текст напишу я, потому что самая крайняя и самая заинтересованная, но от помощи не откажусь) на английском языке (но ежели кто владеет голландским - мы только за)). Поступило предложение записать эти самые поздравительные речи на фоне достопримечательностей ваших городов. Например, москвичи снимут видео на Красной площади, питерцы - на Дворцовой. Вот. Идея есть, осталось её выполнить. У нас впереди больше трёх месяцев, но на последний день оставлять не рекомендуется, ибо это надо ещё смонтировать. Текст поздравления будет точно выложен здесь, но продублирую и в дневнике, если найдутся заинтересованные лица. Так что следите, напоминать буду часто :D Очень на вас рассчитываем. Желательны вопросы, предложения, одобрения/неодобрения и - особенно - репосты, вот. Если вдруг вы хотите присоединиться к поздравлению - пишите письма :)

@темы: GAR NICHT alte Dame, musicales, Её Императорское Сорви-голова, сюлинопочка

15:33 

You're saying maybe someday?
Как же всё-таки невероятно прекрасен этот Artus Excalibur! Я и так знала, что Уайлдхорн - гений, но на этот раз он превзошёл самого себя. Насколько я могу судить по видео-нарезкам с репетиции и спектакля, по заслушанному до дыр CD и по актёрскому составу, конечно - мюзикл великолепнейший. Я забыла, как называется жанр, в котором написаны эти песни (а ведь когда-то заслушивалась группами, играющими в таком жанре), поэтому для себя именую его кельтским металом.)) Обычно песни, написанные Уайлдхорном, лучше звучат на английском, нежели на дойче, но здесь немецкий язык вписался идеально. Немецкий язык и кельтские мотивы - это, оказывается, так здорово сочетается! А актёры какие, чёрт возьми! Борхерт - эдакий пафосный Мерлин; Сабрина Векерлин - ну просто сногсшибательная Моргана; Зайберт - прекрасный рыцарь Ланселот (я всё не привыкну, что он играет такую благородную роль, жду какого-то подвоха :D), Аннемике - НЕ ВИЗЖАЩАЯ (внезапно!), поющая гладко и нежно - очаровательная Гвиневра, Штанке - Винни-Пух собственно, король Артур. Поёт не то чтобы ах, но играет здорово. Я вот слушаю, слушаю и слушаю этот мюзикл, и понимаю, что любимыми песнями у меня потихоньку становятся все, даже в исполнении Аннемике. Но вот, пожалуй, самые-самые для меня.




Cкачать CD можно отсюда

видео

@темы: musicales, прекрасное

19:33 

You're saying maybe someday?
Маленькие радости жизни: Камарашева мама поделилась моими работами на своей странице в ФБ. Мелочь, а приятно)


@темы: Elisabeth, Kamaras, musicales, творчество

18:35 

You're saying maybe someday?
Хотела написать, что у меня после посещения стоматологии болят зубы, но напишу, как всегда, про Пию :gigi: Вот заявляет Великая в каждом интервью, мол, я счастливый человек, у меня всё здорово-замечательно, а песни, которые она указала в списке "саундтреков к своей жизни" - одна сплошная трагедь. Большинство, по крайней мере. Прям как-то грустно стало. Но, надеюсь, сейчас у неё в жизни действительно всё наладилось. Разобрать бы ещё её почерк нормально, чтобы понять, чего она говорит об этих песнях. Хотя, в принципе везде примерно одно и то же: "прекрасный голос, чудесная песня, потрясающая атмосфера" и т.п.

читать дальше

@темы: musicales, Её Императорское Сорви-голова

Just a bad code

главная