• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: маньячное (список заголовков)
06:15 

Rebecca

You're saying maybe someday?
Реебеееккааа... Эта песня в моей голове цельный день. А всё из-за Fay Flourite, который, собссна, и принес мне венгерский мюзикл "Ребекка". Ах, эти венгры! Ах, это рыжее Золтанце и чудесная Дора! О, прекрасный МаЖ! Восторги меня просто переполняют!! Хотя, сначала впечатления были не самые положительные. Во-первых, съемка любительская. До середины первого акта показывали только сценочку общим планом, и только потом до оператора дошло, что неплохо бы камеру приблизить... Во-вторых, субтитры есть только к австрийской версии, всё бы ничего, но по времени сабы отстают от слов эдак на минуту. Поэтому сначала мы смотрели с этими самыми запоздалыми субтитрами, потом, когда это уже стало невыносимо, отключили их и переводчиком работал сам Fay Flourite %) Ну, а второй акт я смотрела со свернутым проигрывателем и открытыми в ворде субтитрами. Вполне так ничего. Х)
Если честно, поняла я суть постольку поскольку. Поэтому надо читать книгу. Всё, что я поняла - богатый вдовец женится на молоденькой девушке низшего сословия. А у этого вдовца есть сумасшедшая экономка, которая никак не может забыть его покойную жену, Ребекку, она хранит ее вещи, в надежде что та вернется, чувствует ее присутствие, "Шум прибоя поёт: Ребекка!" и всё в том же духе. Короче, шиза. И эта подлая помешанная экономка делает всё, чтобы хозяин не забыл о Ребекке: вот, например, я чуть не заплакала, когда счастливая Ин (Дора) вышла на бал в прекрасном платье, а Макс (Золи) в припадке бешенства заорал, чтобы она немедленно переоделась: платье было точно таким же, как у Ребекки: экономка посоветовала. А сама Ребекка была жутко стервозной женщиной, надо сказать: она даже прямым текстом сказала Максу, что она его использует. Он не любил ее, но боялся: "У нее была холодная улыбка".. И забыть-то хочется, а не можется. ;) Ну и вот показывается противостояние молодой девушки покойной жене, которая будто продолжает жить и портить жизнь окружающим. В общем, мне очень. ОЧЕНЬ понравилось. И песни шикарные, и колорит такой... Готишный, что ли х) Ну, как я люблю, да. Но больше всего меня впечатлила Дора. Даже больше всеми любимого Золтана)) Господи, да это ГЕНИАЛЬНАЯ женщина! КАК она играет!! Она живет на сцене, она именно по-настоящему переживает, плачет, смеется, борется.. Ей хочется верить, и веришь, ее игра не вызывает никаких сомнений. А голос!!.. Она мне и в роли Джульетты очень нравится, но в "Ребекке" Дора меня просто покорила. А, кстати, местами "Ребекка" напомнила мне Лизу :О Тем же мрачным колоритом, и песни некоторые имеют сходство.. Ну в общем и целом это замечательнейшая вещь. Тем, кто решился дочитать до конца - очень советую. ;)

@музыка: Polyák Lilla, Szinetár Dóra – Rebecca

@настроение: чудесное-вдохновленное

@темы: Hungria, musicales, ДораЗолтан, маньячное

17:50 

R.. R.. Rudolf!

You're saying maybe someday?
А-а, чего хотела написать-то. Я же наконец посмотрела австро-Рудольфа! Ооо, как же он чертовски прекрасен!! Конечно, мюзикл, где есть Уве, заранее обречен на успех, но там не только Уве порадовал (хотя он просто Таафе моей мечты, но восхищения по этому поводу чуть позже)). Какая неожиданно шикарная Вицке в роли Стефании! После "ихь" непривычно её такой видеть, но как она великолепна!! Что до Рудольфа в исполнении Дрю Сарича, то я наконец увидела кронпринца. Все виденные мною до этого Рудольфы до наследников престола как-то не дотягивали, если честно)) Очень интересная Мария, на Жужи похожа мордашкой, такая же миленькая. Только у Жужи другой образ Марии - милая, чувствительная, как ребенок, чуть что - так в слёзы; а у австрийской актрисы (имя я забыла)) она - сильная, уверенная в себе женщина, готовая постоять за себя и за своего любимого человека. Кстати, напомнило "Ребекку" - отношения "Я" и Максима: юная, но пробивная девушка и взрослый, но слабый мужчина. В венгерском Рудольфе эта ситуация показана по-другому. МаЖ с Жужи - умилительная картина, два влюблённых подростка, но уж никак не кронпринц и баронесса :-D Долхай и Детти как-то ближе к истине, мне кажется. Долхай вообще самый Рудольфовый Рудольф.) Ну, если уж сравнивать венгерскую и австрийскую постановки, то у австрийцев номер Die Fäden In Der Hand поставлен не так круто, как венгерский Mester és a drót.. Но зато там УВЕ! Я не устаю восхищаться этим человеком. Потрясающий актёр. А как эмоционально звучала Wenn das Schicksal dich ereilt! Куда уж Томашу и Хомоною до великого и прекрасного. Нет, они, конечно, очень старались, молодцы, Хоммоной особенно убедителен в роли Таафе, но против Крёгера нет приёма :soton: А это его "Я никогда не угрожаю. Я вам это обещаю". Ну просто.. выносите, в общем. :alles: Что меня удивило и слегка разочаровало, так это отсутствие Пфайффера. Жааль, я хотела поглядеть на него, это мой любимый персонаж.. Ну да ладно, и без него неплохо)
И наконец - слава создателям субтитров! Я прямо даже отметила для себя некоторые чудесный фразочки))
-Могу я вам доверить один секрет? Я предпочитаю Юлиуса Феликса наследному принцу.
-А могу ли я открыть вам секрет? Я тоже.

А вот это явно отсылает к Уильяму нашему Шекспиру:
Нас оглушил не жаворонка голос, а пенье соловья!
-Нет, это песня жаворонка, глашатая зари!
Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Рудольфе и Марии, ага))

Ну и основное:
Лучше умереть сразу целиком, чем понемногу каждый день.

Кстати, мне понравилось, как подана сцена самоубийства. Никаких сумасшедших балов и странных личностей, похожих на Халальских слуг. Зато есть кронпринцесса Стефания, держащая свечку))
Немного утыренных с фэйсбука картинок.



@темы: musicales, Увечка, маньячное

18:37 

You're saying maybe someday?
На днях мама поинтересовалась у меня, чего это мне так интересна Елизавета и кто она такая вообще. Мама, как выяснилось, знает только одну австрийскую императрицу, Марию Терезию. Я почему-то не сочла своим долгом сообщить, что Мария Терезия - основательница рода Габсбургов и, следовательно, правила гораздо раньше Елизаветы, ну и на основе этого у нас состоялся примерно следующий диалог :laugh: :
-...В пятнадцать лет ее выдали за императора Австрии, хотя за него должна была выйти замуж ее сестра...
-Так Мария Терезия - это её сестра?
-Нет, сестру Сисси звали Хелена.. Так вот, свекровь стремилась сделать из Елизаветы настоящую императрицу, и...
-А, так это свекровь - Мария Терезия?
-Нет, мам. Ее звали София... Ну вот, у Елизаветы и Франца Иосифа родилось четверо детей... Последняя дочь, Мария...
-Терезия? Да?
-...Мария Валерия была любимицей Елизаветы. А сына Рудольфа она не очень-то любила... А он был очень похож на неё, в том числе и склонностью к самоубийству. Он искал себе жертву, чтобы вместе с ней отправиться на тот свет, предлагал это и жене.. Но потом встретил девушку по имени Мария..
-Терезия? Так это она, да?
-:facepalm2:
Под конец своего повествования я не к месту вспомнила, что Елизавете мыли волосы французским коньяком, и разговор перешел в беседу о вреде алкоголя :laugh: Я обожаю свою маму, с ней весело. ))

@темы: маньячное, все мы немного "того", Elisabeth

18:45 

Я аж себе сопру))

You're saying maybe someday?
04.06.2012 в 17:17
Пишет Mozart_x2:

А сегодня у моей самой-самой любимой Совести день рождения!
Все-таки я уже и позвонила (четыре минуты разговора с Красноярском и непонятным оператором Нацуо оказались сравнительно дорогим удовольствием, так что не повторяйте подобных опытов без особой нужды! :D)
Моя милая Le chat de Cheshire, спасибо тебе большое за все!
Не болей и будь счастлива! И не скури нам на радостях все розы, а-то без глюков, как оказалось, живется неинтересно х))
А подарю я тебе тот же самый букет, что подарили мне.
И пусть качество фотографий с маминого телефона оставляет желать лучшего, это был самый чудесный букет тюльпанов, который своей цветовой гаммой будет напоминать обо мне :D
А адрес я жду)



Ну и, как я уже сказала, желаю тебе Камараша и ЛОко х)
Вот такого))
Локо ^^

А Камараша ты лучше меня найдешь :D

URL записи

@темы: все мы немного "того", Dracula, инфантильность неизлечима, маньячное

20:42 

You're saying maybe someday?
Надо же - почти все мои знакомые были на "Бале вампиров", кто в Питере, а кто и подальше.)) Остальные только собираются. Когда-нибудь и я до Питера доберусь, зимой, может быть. А может и в ноябре, когда будет премьера Jövöre veled itt. Пока что понятия не имею, что за мюзикл, но на премьеру обещал приехать Золтан. Да, и возвращаясь к теме "Бала". Я глянула два видео с Гербертами и пришла в полный восторг. Все в восхищении от Колпакова, а мне безумно понравился Герберт в исполнении Гордеева. О прекрасный! Он в этом образе даже круче Камараша, по-моему))


@темы: musicales, маньячное, вампырское, ЗолиДора

17:10 

You're saying maybe someday?
19:55 

You're saying maybe someday?
А ещё я наконец-то скачала CD нидерландской "Элизабет". Какая я молодец! :D Меня вдруг неожиданно пропёрло на голландский язык. Он такой красивый, правда! А началось всё с осознания того, что почти все австро-германские Лизаветы голландского происхождения. Ну вот что такое, что это, черт возьми, за мюзикл такой эта "Элизабет", который ни на день, НИ НА ОДИН, БЛИН, ДЕНЬ не отпускает! Таблетки от "Элизабет" существуют вообще, а? :alles:

CD голландского каста

Pia Douwes - Mijn leven is van mij, 1999

@темы: маньячное, Её Императорское Сорви-голова, musicales, Elisabeth

21:42 

You're saying maybe someday?
Но я же делаю композиицию! Ну да, без двадцати два, но еще вся ночь впереди и вообще.. Но тут внезапно появился трейлер "Роки". Что ж вы делаете, подлецы, я же уже на несколько раз это пересмотрела! Никак поработать не дадут, это что такое :D


@темы: Wietske, musicales, Сырник, маньячное

17:41 

You're saying maybe someday?
Вчера был день маньячества полиглотства. Прихожу я, как обычно, в библиотеку, на французский. А там в иностранном отделе такое красивое оформление в стиле Хэллоуина, книги по этой тематике подобраны и выставлены на видные места. Я честно прождала нашу француженку полчаса, листая тяжеленную книгу на немецком про Шёнбрунн, частично что-то да понимая. Потом не выдержала и решила спросить про венгерско-русский словарь. Мне его долго искали, в конце концов нашли аж два - один здоровенный, другой маленький (который я взял почитать на дом), и учебный разговорник, который, правда, выдали всего на неделю, ну да я потом еще его возьму, если что. А вечером я решил найти твиттер Пии в надежде на то, что он на немецком и я там хоть что-то да буду понимать. Но обнаружилось, что все записи там на нидерландском. :D Ну, гугл-транслейт мне в помощь. А пока пойду читать разговорник.))

@темы: magyar, Австро-Венгрия, Её Императорское Сорви-Голова, маньячное

20:45 

You're saying maybe someday?
Трейлер "Людвига"! Какая прееелеесть, я теперь еще больше хочу его посмотреть!! Актер заглавной роли страшненький, конечно, ну да ладно, зато снято красиво)


@темы: маньячное, кинематограф

20:41 

Мадьярское

You're saying maybe someday?
Вдруг ужасно соскучилась по этим двоим. Любимые Мария и Рудольф, Юлия и Ромео, Гермия и Лизандер, Элизабет, Моцарт... Одна из "химических" пар синхаза - Вагу Детти иш Долхай Аттила. Соберу-ка я самые любимые видео с ними в одном посте.))

You're the One That I Want

Та же песня, только на венгерском

Értem születtél (Рудольф)

Szerelmi kvartett (Сон в летнюю ночь) Качество записи совершенно оленье, но песня чудесна.

Jó reggelt, napfény! Прекрасно укуренная песня))

Szívből

@темы: химия, маньячное, magyarok, Hungary

21:25 

You're saying maybe someday?
Приятно, когда про тебя песню поют :laugh:


@темы: маньячное, magyarok, Hungary

09:52 

You're saying maybe someday?
Ну это что такое вообще, как будто никто и не разводился! Заечки. :dance2:

интервью с ЗолиДори

@темы: химия, маньячное, ДораЗолтан, magyarok, Hungary

21:18 

You're saying maybe someday?
Умереть не встать. Меня ненароком подсадили на очередную восхитительную нидерландскую актрису. Willemijn Verkaik. Играла и играет ведьму Эльфабу в Wicked. И почему я раньше ничего о ней не слышала?..

читать дальше

А еще она, судя по фото-видео, подружка Пии, ну или просто они хорошо общаются, что совсем замечательно.



Willemijn Verkaik - Wicked - Defying Gravity / Ik Lach Om Zwaartekracht

@темы: musicales, маньячное

18:03 

You're saying maybe someday?
Вот я маньячина, вот книжный червь, вот фанат! Перерыла весь интернет в поисках наиболее выгодной покупки книги Магвайра "Ведьма". Озон, который все дружно советуют, меня испугал ценами на книги и еще больше - ценами доставки. Нет, я, конечно, могу истратить полторы тысячи на две книги, но на что я, собсна, жить буду?)) Искала-искала - нашла-таки два относительно недорогих сайта: на одном заказала книгу на русском - вот такую (других обложек для русских изданий, увы, нет), и на языке оригинала - вооот такую. Всё это обошлось мне чуть меньше 500 рэ. Видела еще в такой обложке, даже почти заказала, но в последний момент передумала и решила найти в оригинальной обложке, которая послужила афишей для мюзикла. Были еще в такой, но, по-моему, там только "Сын ведьмы" и был, а стоила такая радость полторы тысячи без учета доставки. Кстати, насчет "Сына ведьмы", которого я всё никак не могу прочитать, - обложки там были вот какие. На первой у Лира ухмылка, как у Эльфабы на обложке первой книги - маменькин сынок, сразу видно :laugh: Эх, когда же я уже осилю эту книгу дольше первых тридцати страниц - интересно же, каким вырос Лир, и, может быть, - ах, как же я на это надеюсь, - приоткроются некоторые тайны первой книги. Например, почему Эльфаба родилась с зелёной кожей? У Лира ведь тоже родилась зеленокожая дочь, то есть, "зелёнка" передается только по женской линии? Почему же тогда Мелена не зелёная, и её мать тоже (по крайней мере, в "Ведьме" говорится о том, что никаких отклонений у них в роду не было) ? И на самом ли деле Эльфи - дочь Волшебника? Кем она вообще была? Как она связана с Кембрийской ведьмой, Лурлиной, Безымянным богом? И еще куча, куча вопросов.. Магвайр, что ты сделал? Мой мир больше никогда не будет прежним.

@темы: маньячное, литература, Wicked

06:45 

Маленькие радости.

You're saying maybe someday?
Итак, первый шаг по осуществлению маньяческого плана сделан: куплен билет до Цюриха и забронированы билеты на "Старую даму". Тадам! Ну что ж, пусть в этом году мне не доведётся увидеть О, Прекрасный Венгерский Парламент (быть может,, на зимних каникулах финансы позволят), но зато.. Затоооо! Очень надеюсь, что с этим "зато" всё выйдет. Мне наконец ответили насчет жилья, и, если мой французский меня не подводит и я поняла правильно, то нам можно перекантоваться недельку в доме у одной замечательной женщины. Вот только насчет приглашения она не знает, и я в этом не разбираюсь: может ли написать пригласительное письмо для нас в Швейцарию человек, у которого прописка в Вене? А, и еще, из радостей: мне-таки написал трейдер, который, как я думала, решил со мной не связываться. Ну, теперь-то он у меня на крючке :D

@темы: маньячное, жисть

21:36 

You're saying maybe someday?
Господа! Я не в порядке :crazylove:



И всё-таки меня терзают смутные сомнения, не угробят ли в мюзикле Клару вместо Илла.. :alles:

@темы: musicales, Её Императорское Сорви-Голова, Его Няшное Смертейшество, все мы немного "того", маньячное, прекрасное

16:36 

You're saying maybe someday?
Божее, я дома, я дома. Наконец дали свет и интернет, и я, по традиции, полезла в тумблер проверять, чего там новенького. Из новенького оказался до истерики смешной фанфик с пейрингом Пиа/смокинг (!!) :-D Я рыдала, ребята. Очень советую почитать, правда, очень поднимает настроение))) Вот оно

"Если я не ошибаюсь, а я не ошибаюсь, это мой смокинг. Где ты его взяла?" - воскликнул Уве, когда она вошла в комнату.
Она нежно улыбнулась, и этого было достаточно, чтобы осветить всю комнату.
"Я использовала силу Piacorn, глупый. 25 лет, и ты до сих пор забываешь, что я единорог."
ВОТ ТУТ МЕНЯ ПОРВАЛО НА ТЫСЯЧУ МАЛЕНЬКИХ ЕДИНОРОЖИКОВ, извините. :lol:

@темы: Её Императорское Сорви-Голова, маньячное, шиза косит наши ряды

17:13 

"А Дауэс, к сожалению, весьма упряма" (с)

You're saying maybe someday?
Вчера, когда я только собралась спать, Fay Flourite вдруг прислал мне вот эту картинку. Да это же Дауэс, поняла я. Значит, по роману про спиритку Селину есть фильм?! Я поискала и нашла фильм 2008-го года, называется "Близость". Какой уж тут сон - я села смотреть. Нашла только с дурацкой одноголосой закадровой озвучкой, но что поделать - мне было необходимо посмотреть это здесь и сейчас. Фильм немногим отличается от книги, разве что, как и во всех экранизациях, содержание изрядно урезано и от этого пропала вся глубина чувств ГГ. Но, тем не менее, экранизация весьма неплоха; Дауэс - прелестная белокурая (и довольно стервозная) девочка, Маргарет - высокая серьёзная дама, которая постепенно раскрывается, и ближе к развязке мы видим жизнерадостную девушку, которая, такскэть, парит на крыльях любви. Конец там додумали - в книге Маргарет рассуждает о том, как же она будет жить дальше, какая служанка теперь у неё будет, предпринимает попытки остановить обманщиц; в фильме же Селина оставляет Маргарет записку в её же дневнике, мол, не думайте обо мне дурно - это Питер Квик принудил меня сделать так; у ГГ не остаётся смысла в жизни и она бросается в воду; спиритка же чувствует, как оборвалась та самая нить, связывающая их. В общем, всю вину свалили на "Питера Квика", а Дауэс - ягнёночек и няшечка. Ну-ну. А ещё в фильме есть некоторые милые моменты, которых не было в книге, что мне очень даже понравилось. ;) парочка кадров из фильма

@темы: Литература, кинематограф, маньячное

19:38 

You're saying maybe someday?
Вот как бы узнать, когда в Безухе будут играть именно Уве и Пия, а не замечательный, но всё же не Крёгер, Этан Фриман и Маша, простигоссподи, Карелл? А то ведь одна моя знакомая нарвалась на эту самую Машу вместо Пии, и всё впечатление от мюзикла испортилось. Ох, ну как-то же узнают люди даты, в которые играют те или иные артисты! А то, боюсь, продолжить традицию попадать на премьеры в этот раз я не смогу по причине плачевного финансового положения. Но я обязательно постараюсь решить эту проблему и всё-таки съездить в Вену, тем более, есть где остановиться. Да и я обещала, вот. Повод встретиться с этой самой знакомой, пообщаться на общие темы - а то ведь не то что в моём городе, в стране нашей вообще фиг найдёшь единомышленников. ))) Ну и плюс ко всему - у меня всё ещё нет фотографии с Пией, это надо срочно исправлять :D

@темы: musicales, маньячное

Just a bad code

главная